1. Anno 2205 is a futuristic city-building video game similar to Anno 2070, as opposed to the previous installments which feature a historical setting.

Anno 2205 là một game thuộc thể loại xây dựng thành phố tương lai tương tự như Anno 2070, như trái ngược với các phiên bản trước vốn lấy bối cảnh lịch sử cụ thể.

2. Agnes retired to a convent, and the government was placed in the hands of Anno.

Agnes về hưu ở một tu viện, và chính phủ đã được giao vào tay của Anno.

3. Hideaki Anno wrote the first movie and is the general director and manager for the entire project.

Anno Hideaki lo phần viết cốt truyện, đạo diễn và quản lý toàn bộ phim.

4. But as such Anno Mundi time systems became very popular, they created a huge problem: end-of-world fever, caused by a threatening Seventh Day that equated to the end of the 6000-year period and corresponded to a date 500 years after Christ's birth year.

Hệ thống Anno Mundi như thế này trở nên khá phổ biến thì lại nảy sinh một vấn đề lớn: cơn sốt rét cuối cùng của thế giới do Ngày Thứ Bảy gây ra ngang với sự kết thúc thời kỳ 6000 năm và tương ứng với niên đại 500 năm sau năm Chúa Kitô sinh ra.